[회화] 자주 틀리는 표현 10가지_산책

 

📝산책 중 자주 틀리는 영어 표현 10가지

일상 속 작은 여유를 즐기기에 가장 좋은 방법 중 하나가 바로 ‘산책’입니다. 가볍게 걷는 동안 다양한 생각을 하거나 친구, 가족, 반려동물과 대화를 나누는 그 순간, 문득 영어 표현이 이게 맞나 궁금해질 때가 있지 않나요? 영어 일기를 쓰거나 외국인 친구와 산책을 함께할 때, 자주 틀리는 표현들이 은근히 많습니다. 오늘은 산책 중 흔히 잘못 쓰이는 영어 표현 10가지와 올바른 표현을 예문과 함께 알아보겠습니다.

---

🔍산책 중 자주 틀리는 영어 표현 10가지

1. ❌ "I take a walk with my dog every morning."

✅ "I go for a walk with my dog every morning."

“Take a walk”도 맞지만, 일상적으로 “산책하다”라고 할 때는 “go for a walk”이 더 자연스럽습니다.
예문: I go for a walk with my dog every morning before breakfast.

✔️  "I go for a walk with my dog every morning."

 

2. ❌ "I walk through the river."

✅ "I walk along the river."

“Walk through”는 ‘가로질러 걷다’는 뜻으로, 강을 건넌다는 느낌을 줄 수 있습니다. 강변을 따라 걷는다면 “along”이 정확한 표현입니다.
예문: We walked along the river for over an hour.

✔️  "I walk along the river."

 

3. ❌ "I enjoy to walk."

✅ "I enjoy walking."

“Enjoy”는 동명사와 함께 써야 하므로 “to walk” 대신 “walking”이 맞습니다.
예문: I really enjoy walking in the park after work.

✔️ "I enjoy walking."

 

4. ❌ "I met many peoples in the park."

✅ "I met many people in the park."

“People”은 이미 복수형이므로 “peoples”는 틀립니다.
예문: There were so many people enjoying the sun.

✔️ "I met many people in the park."

 

5. ❌ "The weather was so good."

✅ "The weather was nice / beautiful / lovely."

“So good”은 의미 전달은 되지만 어색하게 들릴 수 있습니다. 날씨에는 “nice”, “beautiful”, “lovely” 같은 표현이 더 자연스럽습니다.
예문: It was a beautiful day for a walk.

✔️  "The weather was nice / beautiful / lovely."

 

6. ❌ "I walked with my earphone."

✅ "I walked with my earphones."

일반적인 이어폰은 두 개 한 쌍이므로 복수형 “earphones”를 씁니다.
예문: I walked around the lake with my earphones on.

✔️ "I walked with my earphones."

 

7. ❌ "I made a photo."

✅ "I took a photo."

“Photo”는 일반적으로 “take a photo (사진을 찍다)”라고 표현합니다. “Make”는 잘 사용되지 않습니다.
예문: I took a photo of the sunset during my walk.

✔️ "I took a photo."

 

8. ❌ "I was boring during the walk."

✅ "I was bored during the walk."

“Boring”은 다른 사람이나 사물이 지루하다는 뜻이고, “bored”는 내가 지루함을 느낀 상태입니다.
예문: I was bored because I forgot my headphones.

✔️ "I was bored during the walk."

 

9. ❌ "Let’s take a rest."

✅ "Let’s take a break."

“Take a rest”는 문법상 맞지만, 자연스럽게 말하려면 “take a break”가 더 흔히 사용됩니다.
예문: We’ve walked a lot. Let’s take a break here.

✔️ "Let’s take a break."

 

10. ❌ "I did a short walk."

✅ "I took a short walk."

“Take a walk”가 기본 표현이기 때문에, “did” 대신 “took”이 맞습니다.
예문: I took a short walk after lunch.

✔️ "I took a short walk."

---

 

🧭더 자연스럽게 말하기 위한 연습법

위에서 살펴본 10가지 표현들은 정말 자주 틀리기 쉬운 실수들이지만, 올바른 표현을 한 번 익혀두면 실제 회화나 작문에서 훨씬 자연스럽고 정확한 영어를 구사할 수 있습니다. 특히 일상 속 산책은 영어 표현을 연습하기 좋은 주제이므로, 오늘 배운 표현들을 직접 말하거나 써보며 활용해 보면 어떨까요?

예를 들어, 영어 일기를 쓸 때 오늘 산책하면서 무엇을 느꼈는지 위 표현들을 섞어 써보는 것도 좋은 연습이 된답니다. 영어는 작은 차이에서 큰 인상을 남기기도 합니다. 사소하지만 중요한 표현들을 올바르게 사용하는 것, 그것이 영어 실력을 한 단계 끌어올리는 시작이 될 수 있습니다. 앞으로도 '영어 한 스푼'과 함께 실생활 영어를 쉽게 배워보아요.